%1 notes selected=%1 條筆記被選取
&150%=
&2 columns=兩欄(&2)
&200%=
&3 columns=三欄(&3)
&400%=
&50%=
&75%=
&About...=關於(&A)...
&Accounts=帳號(&A)
&Activate=啟用(&A)
&Add to {p}=儲存到{p}(&A)
&Add to calendar...=新增到日曆(&A)...
&Add...=新增(&A)...
&Advanced search...=進階搜尋(&A)...
&Backup...=備份(&B)...
&Blue=藍色(&B)
&Browse...=瀏覽(&B)...
&Calendar=日曆(&C)
&Capture screen=螢幕擷圖(&C)
&Change...=變更(&C)...
&Close=關閉(&C)
&Close tab\tDbl Click / Middle Click=關閉標籤頁(&C)\t滑鼠左鍵雙擊 / 中鍵點擊
&Close Window(s)=關閉視窗(&C)
&Copy=複製(&C)
&Custom...=自訂(&C)...
&Delete=刪除(&D)
&Delete...=刪除(&D)...
&Discard changes=放棄修改(&D)
&Edit=編輯(&E)
&Edit Link...=編輯連結(&E)...
&Exit=結束(&E)
&Feedback=意見反應(&F)
&File=檔案(&F)
&Floating tool bar=浮動工具列(&F)
&Folder for new note:=新增筆記所在資料夾(&F)：
&Font...=字型(&F)...
&Full screen\tF11=全螢幕(&F)\tF11
&Goto folder=前往資料夾(&G)
&Green=綠色(&G)
&Help=說明(&H)
&History...=
&Logout=登出(&L)
&Manual=手冊(&M)
&New note=新增筆記(&N)
&Note title:=筆記標題(&N)：
&Open=開啟(&O)
&Open {p}=開啟(&O)
&Open account data folder...=開啟帳號資料儲存資料夾(&O)...
&Options...=選項(&O)...
&Paste to {p}=貼上到{p}(&P)
&Pink=粉色(&P)
&Print...=列印(&P)...
&Remove=刪除(&M)
&Rename...=重新命名(&R)...
&Restore...=還原備份(&R)...
&Save as...=另存為(&S)...
&Show category tree\tESC=顯示分類樹(&S)\tESC
&Hide category tree\tESC=隱藏分類樹(&H)\tESC
&Sync=同步(&S)
&Template name:=範本名稱(&T)：
&Text labels=顯示按鈕文字(&T)
&Tools=工具(&T)
&Upgrade to VIP=升級到 VIP(&U)
&View=檢視(&V)
&View log file=檢視日誌檔案(&V)
&White=白色(&W)
&Windows...=視窗(&W)...
&Yellow=黃色(&Y)
(%1%) Downloading [%2] %3=(%1%) 正在下載 [%2] %3
(%1%) Syncing notes...=(%1%) 正在同步...
(default)=(預設)
(Empty)=(空)
(Repeating event)=(重複事件)
/Tags=
[Export Plugins]=
[Import Plugins]=
{p}=
-{p}-=-{p}：收藏知識，分享快樂-
{p} Global Plugin Developer Tools=
{p} has been locked. Please enter the account password:\n%1={p}已經被鎖定。請輸入帳號密碼：\n%1
{p} has been locked.\nPlease enter the unlock password.={p}已經被鎖定。\n請輸入解鎖密碼
{p} Html Editor={p}Html 編輯器
<New Task>=<新增任務>
1&00%=
100%=
12&5%=
2 Columns=兩欄
20%=
3 Columns=三欄
40%=
60%=
80%=
About=關於
Account=帳號
Account Image=使用者圖片
Account information=帳號資訊
Account messages=使用者訊息
Account settings...=帳號設定...
Account Traffic=帳號資料流量
Account Type=帳號類型
Account Warning Info=帳號警告訊息
Accounts=帳號
Actions=動作
Add Attachments=新增附件
Add attachments...=新增附件...
Add tag=新增標籤
Add tag space=
Add tags=
Add to {p}=新增到{p}
Address=位址
Address Book=通訊錄
Address:=位址：
All files (*.*)|*.*|=所有檔案 (*.*)|*.*|
All members in group (@all)=本群組所有成員 (@all)
Recent sticky notes=近期自黏便籤
All todo lists=所有任務清單
Always show info bar=總是顯示訊息列
An deleted note cannot be shared as a public link.=已刪除筆記不支援建立公開連結。
An encrypted note cannot be shared as a public link.=加密筆記不支援建立公開連結。
App=套用
Are you sure you want to delete %1?=是否要刪除 %1？
Are you sure you want to delete note [%1]?=是否要刪除筆記 [%1]？
Are you sure you want to delete todo item [%1]?=是否要刪除任務 [%1]？
Are you sure you want to Discard changes?=是否要放棄修改？
Are you sure you want to repair your notes index?\n=是否要修復筆記索引？若您的索引沒有損壞，請不要修復。
Are you sure you want to re-upload your personal notes to server?=是否要重新上傳您的個人筆記到伺服器？
Attachment History=附件歷史版本
Attachment Name=附件名稱
Attachments=附件
Auto &hide=自動隱藏(&H)
Auto hide=自動隱藏
Auto locate current &note=自動定位目前筆記(&N)
Auto search=自動搜尋
Auto show tags if contains tag(s)=如果包含標籤，自動顯示標籤列
Backup your knowledge=備份您的知識
Backup...=備份...
Blue=藍色
Browse with Windows E&xplorer=
C&lose all sticky notes but this=關閉其他自黏便籤(&L)
Calendar=日曆
Can not edit note!=無法編輯筆記！
Can not open ziw file: %1=無法開啟 ziw 檔案：%1
Can not rename folder: \nform:%1\nto:%2=無法重新命名資料夾：從：%1\n到：%2
Can not repair notes index.=無法修復筆記索引。
Can not restore data.=無法還原備份資料。
Can not save the note: %1=無法儲存筆記：%1
Can not send notes via email, please check your email client settings.=無法透過 email 傳送筆記。目前僅支援 Outlook、Outlook Express、Live Mail 與 Dream Mail
Cancel=取消
Cannot connect to server!=無法連接伺服器！
Can't change the data store!=無法變更資料儲存資料夾
Can't copy task.=無法複製任務。
Can't download [%1]=無法下載 [%1]
Can't save note to image.=無法將筆記儲存為圖片。
Can't sync your notes.=無法同步您的筆記。
Change Picture...=變更圖片...
Change picture...=變更圖片...
Change title=修改標題
Check DB=檢查資料庫
Check for updates=檢查新版本
Choose Windows Contacts Emails as receivers.=選擇 Windows 聯絡人作為收件者
Click to add tag=點擊新增標籤
Click to add tag...=點擊新增標籤...
Clip Screenshot=螢幕擷圖
Close=關閉
Close &all=全部關閉(&A)
Close &left=關閉左邊(&L)
Close &right=關閉右邊(&R)
Close all &but this=關閉其它(&B)
Close help=關閉說明
Close Now=立刻關閉
Close tab=關閉標簽頁
Column=列
Comments=評論
Complete=完成
Contact us=聯絡我們
Content extraction &rules...=正文擷取規則(&R)...
Copy / Move notes=複製 / 移動筆記
Copy image=複製圖片
Copy image URL=複製圖片網址
Copy link=複製筆記內連結
Copy note link=複製筆記連結
Create group=建立群組
Create Link...=建立連結...
Create template=建立範本
Create template for &sharing=建立用於分享的範本(&S)
Ctrl+Click to edit hyperlink=Ctrl+滑鼠點擊編輯超連結
Ctrl+Click to open hyperlink=Ctrl+滑鼠點擊開啟超連結
Current network is poor, the checklist is being edited offline. Continue to edit may cause version conflicts.=目前網路不佳，您可能正在離線編輯代辦清單。繼續編輯可能會造成版本衝突。
Current network is poor, the note is being edited offline. Continue to edit may cause version conflicts.=目前網路不佳，您可能正在離線編輯。繼續編輯可能會造成版本衝突。
Current note is being edited by %1, you are not allowed to edit it.=目前筆記正在被 %1 編輯，您不能再編輯它。
Current note is being edited by %1, you are not allowed to edit the checklist.=目前筆記正在被 %1 編輯，您現在不能編輯待辦務清單。
Custom Zoom=自訂縮放
Custom...=自訂...
Customize toolbar...=自訂工具列...
Default todo list=預設任務清單
Delete=刪除
Delete current note=刪除目前筆記
Delete note=刪除筆記
Delete todo list=刪除任務清單
Delete\tDel=刪除\tDel
Description=描述
Details=細節
Dialog=
Display menu bar=顯示選單列
Display on tags tool bar=在標籤列上面顯示
Display on title tool bar=在標題列上面顯示
Do not remind me=不再提醒我
Do you want to delete the sticky note?\n%1=是否要刪除自黏便籤？\n%1
Do you want to rebuild database?=您是否要重建資料庫？
Do you want to save changes to %1?=您是否要儲存修改到 %1？
Dock bottom=停靠在螢幕下方
Dock left=停靠在螢幕左方
Dock right=停靠在螢幕右方
Dock top=停靠在螢幕上方
Document=文件
Don't reminder me again=以後不再提醒
Downloading template [%1]...=正在下載範本[%1]...
E&xit=結束(&X)
Edit=編輯
Edit Options...=編輯選項...
Edit options...=編輯選項...
Edit\tF2=編輯\tF2
Email address=Email 位址
Enter password=輸入密碼
Errors occurred while synchronizing your notes: %1\r\nPlease check the network, click here to learn solutions.=筆記同步時發生錯誤：%1\r\n請檢查網路，點此了解解決方案。
Exit=結束
Exit full screen=退出全螢幕
Extended configuration=附加元件設定
Extended properties=附加元件屬性
Failed to add account!=新增帳號失敗！
Failed to add attachment: %1=加入附件失敗：%1
Failed to create account!=建立帳號失敗！
Failed to create wiz internal object=建立為知內部物件錯誤
Failed to download note!=下載筆記失敗！
Failed to download template ""%1""!=下載範本失敗 ""%1""!
Failed to open database:\n%1=開啟資料庫失敗：\n%1
Failed to rebuild database. Please open the log file to view details message.=重建資料庫失敗。請開啟 log 檔案檢視細節訊息。
Failed to register hotkeys:\n%1=註冊快速鍵失敗：\n%1
Failed to rename the selected attachment.=重新命名選取的附件失敗。
Failed to run plugin!=執行外掛失敗！
Failed to save %1.=儲存失敗 %1。
Failed to save file:\n%1=儲存檔案失敗：\n%1
Failed to save note as template=筆記另存為範本失敗
Failed to save note: %1=儲存筆記失敗：%1
Failed to save the notes!=儲存筆記失敗！
File na&me:=檔案名稱(&M)：
File Size: Unknown=檔案大小：未知
Floating toolbar=浮動工具列
Focus to search box=設定焦點至搜尋方塊
Folders=資料夾
Follow=關注我們
Forum=使用者討論區
Full screen=全螢幕
Full Screen=全螢幕
Global plugins dev tools...=全域外掛開發工具...
Gokuai User=夠快使用者
Goto folder=前往資料夾
Green=綠色
Group informations=群組資訊
Half done=完成 50%
Hidden Commands=
Hide menu bar=隱藏選單列
Hide toolbar=隱藏工具列
Home page=首頁
Horizontal=水平
Image=圖片
Image files (*.png;*.jpg;*.jpeg;*.bmp)|*.png;*.jpg;*.jpeg;*.bmp|=Image files (*.png;*.jpg;*.jpeg;*.bmp)|*.png;*.jpg;*.jpeg;*.bmp|
Important and Urgent\tCtrl+1=重要而且緊急\tCtrl+1
Important but Not Urgent\tCtrl+2=重要但不緊急\tCtrl+2
Indent\tTab / Ctrl+Right=增加縮排\tTab / Ctrl+向右
Info Bar=訊息列
Init accel=
Init Document View UI=
Init Locked Notes=
Init note list=
Init UI=
Invalid password.=密碼錯誤！
Invalid setup filename=無效的安裝檔名
Invalid user ID or password, please relogin!=
Invite &friends...=邀請朋友(&F)...
Invite Friends=邀請朋友
Invite...=邀請朋友...
Invite\nInvite=邀請\n邀請
Journal=日記
Last Saved: %1=最後儲存：%1
Layout=佈局
Line=行
Loc&k tab=鎖定標籤頁(&K)
Lock current tab=鎖定目前標簽頁
Maintenance=維護
Manage group informations=管理群組資訊
Manage Team Informations=管理團隊資訊
Maximize=最大化
Menu=選單
Message=訊息
Messages center=訊息中心
Mht files (*.mht)|*.mht|Html files (*.htm)|*.htm|Zip files (*.zip)|*.zip|Ziw files (*.ziw)|*.ziw|Text files (*.txt)|*.txt|PDF files (*.pdf)|*.pdf|Image files (*.png)|*.png|=Mht 檔案 (*.mht)|*.mht|Html 檔案 (*.htm)|*.htm|Zip 檔案 (*.zip)|*.zip|Ziw 檔案 (*.ziw)|*.ziw|純文字檔案 (*.txt)|*.txt|PDF 檔案 (*.pdf)|*.pdf|圖片檔案 (*.png)|*.png|
Minimize=最小化
Minimize to tray=最小化到系統通知區
Mission Completed=任務完成
More=更多
More Custom Templates...=更多自訂範本...
More plugins...=更多外掛...
More Plugins...=更多外掛...
More &templates...=更多範本...
Move Down\tCtrl+Down=向下移動\tCtrl+Down
Move to=移動到
Move Up\tCtrl+Up=向上移動\tCtrl+Up
Web Version of WizNote...=為知筆記網頁版...
My &Shared Links=我的分享連結(&S)
My Contacts=我的通訊錄
My Journals=我的日記
Name=名稱
New=新增
New &Markdown Note=新增Markdown筆記(&M)
New &sticky note=新增自黏便籤(&S)
New Contact=新增聯絡人
New Journal=新增日記
New Markdown=新增Markdown筆記
New Note=新增筆記
New note=新增筆記
New Note=新增筆記
New note from template=透過範本新增筆記
New sticky note=新增自黏便籤
New Sub-Task\tInsert=新增子任務\tInsert
New Task\tEnter=新增任務\tEnter
New todo list=新增任務清單
Next Keywords=下一個關鍵字
Next note=下一個筆記
No images in current note.=目前筆記沒有圖片
None=無
Normal=正常視窗
Normal\tCtrl+0=普通\tCtrl+0
Not Urgent and Not Important\tCtrl+4=不緊急也不重要\tCtrl+4
Note=筆記
Note history=筆記歷史
Note History=筆記歷史
Note Info Bar Options=筆記訊息列選項
Note Information=筆記訊息
Note with tag [%1]=具有標籤 [%1] 的筆記
Notes:=註解：
Notice=通知
OK=確定
On desktop=釘在桌面
On top=在所有視窗上面
Online=線上
Online Account Info=線上帳號資訊
Only VIP user can create public link of note. You can use it after upgrading to VIP and syncing with server.=非 VIP 使用者不能分享連結！請升級 VIP 並同步客戶端後使用該功能。
Opacity=透明度
Open &with...=開啟方式(&W)...
Open {p}=開啟{p}
Open in &default browser=在瀏覽器中開啟(&D)
Open in new &Window=在新視窗開啟(&W)
Options=選項
P&urple=紫色(&U)
Paste to {p}=貼上到{p}
Percentage &Zoom:=縮放比例(&Z)：
Personal home &page=個人首頁(&P)
Personal notes=個人筆記
Pink=粉紅色
Please disable, uninstall or install a new version!=請停用、移除或者安裝新版本！
Please enter the receivers email address.=請輸入收件者位址
Please enter the todo list title=請輸入任務清單標題
Please select personal notes or group notes to re-download.=請選擇個人筆記或者群組筆記進行重新下載。
Png file (*.png)|*.png|Jpeg file (*.jpg)|*.jpg|Bitmap file(*.bmp)|*.bmp|=PNG 檔案(*.png)|*.png|JPEG 檔案 (*.jpg)|*.jpg|點陣圖(*.bmp)|*.bmp|
Prev Keywords=前一個關鍵字
Prev note=前一個筆記
Priority=優先順序
Purple=紫色
QQ User=QQ 使用者
Quarter done=完成 25%
Quick Search name=快速搜尋名稱
Quit Editing=結束編輯
Quit editing=結束編輯
Rate:=評價：
Reading=閱讀
Rebuild &full-text  search index...=重建全文搜尋索引(&F)...
Recent notes=近期筆記
Recent sticky notes=近期自黏便籤
Re-download all notes=重新下載所有筆記
Re-download all notes from server...=從伺服器重新下載所有的筆記...
Refresh=更新
Refresh notes index=更新筆記索引
Remaining traffic in this month: %1 Upgrade to VIP=本月剩餘資料流量：%1 升級到 VIP
Remaining traffic in this month: %1\nTotal monthly traffic: %2\nUsed traffic: %3 (%4)=本月剩餘資料流量：%1\n本月總資料流量：%2\n已使用資料流量：%3 (%4)
Remind me after %1 hours=%1 小時後提醒
Remind me after %1 minutes=%1 分鍾後提醒
Reminder=提醒
Remove=移除
Remove all completed tasks\tCtrl+Q=清理已完成任務\tCtrl+Q
Rename Attachment=重新命名附件
Repair notes index=修復筆記索引
Reply to:=回覆：
Restart=重新啟動
Restore=還原
Restore deleted notes...=還原已刪除筆記...
Restore notes=還原筆記
Restore your knowledge from the backup file=從備份的檔案還原您的知識文件
Retry=重試
Re-upload all notes to server...=重新上傳所有筆記到伺服器...
Save all attachments=儲存全部附件
Save all...=全部儲存...
Save and Read=儲存並閱讀
Save as &template...=另存為範本(&T)...
Save as image...=另存為圖片...
Save image...=儲存圖片...
Save note=儲存筆記
Save note &as...=筆記另存為(&A)...
Save notes to current note=儲存註解到目前筆記
Save Search=儲存搜尋
Save to Quick Searches=儲存到快速搜尋
Saving note...=正在儲存筆記...
Script Error=Script 錯誤
Search=搜尋
Search %1 (%2)=搜尋 %1 (%2)
Search %1 only=只搜尋 %1
Search &options...=搜尋選項(&O)...
Search &title only=只搜尋標題(&T)
Search [%1] in [%2]=在 [%2] 中搜尋 [%1]
Search [%1] in [%2] include sub folders=在 [%2] 中搜尋 [%1] (包含子資料夾)
Search [%1] in all notes=在全部筆記中搜尋 [%1]
Search [%1] only=只搜尋 [%1]
Search [%1] only (Include sub folders)=只搜尋 [%1] (包含子資料夾)
Search all &text=搜尋全部文字(&T)
Search all notes (Personal  && Group notes)=搜尋全部筆記 (個人和群組筆記)
Search Ex=
Search for [%1]=搜尋 [%1]
Search in %1 (%2) (Include &sub folders)=在 %1 (%2) 中搜尋 (包含子資料夾)(&S)
Search Text=搜尋文字
Select folder=選取資料夾
Select notes.=選取筆記。
Selection as tags=選取部份作為標籤
Selection as title=選取部份作為標題
Send=傳送
Send email=傳送郵件
Send me a copy=副本給自己
Send your note by email=透過 Email 傳送筆記
Sending=正在傳送郵件
Separate multiple email addresses with commas.=使用逗號分隔多個郵件位址。
Set Default=設為預設
Set selection as &title=設定選取部份作為標題(&T)
Set selection as ta&gs=設定選取部份作為標籤(&T)
Setup filename can't empty=安裝檔名不能為空
Share=分享
Share Note External Link...=分享筆記外部連結...
Share to existing groups=分享到現有群組
Share to existing groups...=分享到現有群組...
Share to S&NS...=微博分享(&N)...
Show &todo list button=顯示任務清單按鈕(&T)
Show &toolbar=顯示懸浮視窗(&T)
Show calendar button=顯示日曆按鈕
Show clip screen button=顯示螢幕擷圖按鈕
Show comments=顯示評論
Show copy to {p} button=顯示複製到{p}按鈕
Show info bar if contains attachments=若包含附件
Show info bar if contains tags=若包含標籤
Show info bar if contains tags or attachments=若包含標籤或者附件
Show info bar in manually=手動顯示訊息列
Show note button=顯示筆記按鈕
Show sticky note button=顯示自黏便籤按鈕
Show tags bar=顯示標籤列
Show tags bar manually=手動顯示標籤列
Show toolbar=顯示工具列
Shutdown your computer when {p} sync is compete.={p}同步結束後，關閉您的電腦。
Sina Weibo User=新浪微博使用者
Skin=主題
Skins=主題
SNS share=微博分享
Source=來源
Star=星星
Static=
Stick notes=自黏便籤
Styles=樣式
Subject:=主旨：
Switch account=切換帳號
Sync=同步
Sync details=同步結果
Sync start=開始同步
Synchronization complete=同步結束
Synchronization failed=同步失敗
Synchronize changes on exit=退出的時候，如果存在沒有同步的筆記，則進行同步
Syncing notes=正在同步筆記
Syncing notes, please wait...=正在同步筆記，請稍等...
Syncing notes...=正在同步...
Tabs=標簽頁
Tag=標籤
Tags=標籤
Tags bar=
Tags:=標籤：
Tags\t(Alt+E)=標籤\t(Alt+E)
Taobao User=淘寶使用者
Task done=任務完成
Task Links=任務連結
Task start=任務開始
Team informations=團隊資訊
Team service of [%1] has expired, temporarily unable to sync the new and edited notes, please renew on time.=%1 的團隊服務已到期，暫時無法上傳新創建或修改的筆記，請及時付費哦~
Template has created, you can create new note by this template.=範本已經建立，您可以透過這個範本建立新的筆記。
Text=
The attachment has been updated.=已更新附件。
The attachment is too large (%1, the limit size is %2), can't be upload to server.=附件太大了 (%1，限制是 %2)，無法同步到伺服器。
The full-text search engine has been updated. In order to use this feature, the full-text search indexing must be rebuild. \n\nDo you want to rebuild the full-text search indexing?=已升級全文搜尋引擎，您應該重建全文搜尋索引以更好地使用該功能。\n\n是否重建全文搜尋索引？(該功能可能需要幾分鐘)
The user in Personal Groups can not track changes.=個人群組不支援修訂功能。
There is a new version of the note on the server=偵測到目前筆記有新版本
This email was sent by {p}.\r\nhttp://www.wiz.cn/=本郵件透過{p}傳送。\r\nhttp://www.wiz.cn/
Three quarters done=完成 75%
Tip of Day=經驗分享
Title=標題
To:=收件者：
Todo=任務
Todo Item=任務項目
Todo list=任務清單
Todo lists=任務清單
Tools=工具
Track changes=修訂
Track changes of markdown notes not allowed.=Markdown 類型筆記不支援修訂功能。
Track changes of office notes not allowed.=Office 類型筆記不支援修訂功能。
Track changes of PDF notes not allowed.=PDF 類型筆記不支援修訂功能。
Traffic Usage=資料流量使用量
Traffic Usage / Sync Progress=資料流量使用 / 同步進度
Trafic status=資料流量狀態
Tray=系統通知區域
Trial user of WizNote for Business can not track changes, please retry after upgrading and syncing with server.=非企業服務付費用戶不能使用修訂功能！請升級服務並同步客戶端后使用該功能。
Undock=取消停靠
Undownloaded=未下載
Un-indent\tShift+Tab / Ctrl+Left=減少縮排\tShift+Tab / Ctrl+向左
Unknown command name: %1=未知指令名稱：%1
Unknown Error=位置錯誤
Unlock current tab=解除鎖定
Untitled=無標題
Update log=更新日誌
Upgrade VIP=升級 VIP
Upgrade Team=升級團隊服務
Upgrade=升級
Upload completed=上傳完成
Urgent but Not Important\tCtrl+3=緊急但不重要\tCtrl+3
Use @ send message to your partner=使用 @ 給您的同伴傳送訊息
User &manual=使用者手冊(&M)
User Information=使用者訊息
User Name: %1\n%2\n%3 (User Points: %4)=使用者名稱：%1\n%2\n%3 (積分：%4)
Vertical=垂直
View=檢視
View images...=檢視圖片...
view now=立即檢視
View URL in Default Browser=在預設瀏覽器內開啟 URL
View windows=檢視視窗
Web Clipper=網頁剪輯器
Webpage extraction rules...=網頁擷取規則...
White=白色
Windows=視窗
Windows Contracts=Windows 聯絡人
WizNote=為知筆記
Yellow=黃色
You are editing the checklist, others can not edit the note untill it is closed and synced to the server.=您正在編輯待辦清單，關閉並同步筆記後其他人才能編輯。
You are using the free version of service. Uprade to standard edition or professional edition, you can share notes.=您使用的是免費版團隊服務，升級為標準版或專業版，即可分享筆記。
The feature of sharing link is unavailable in Personal Group Notes.=個人群組不支援分享連結功能。
You have received a new message:=您收到了一封新訊息。
You received %1 new messages.=您收到了 %1 封新訊息。
Your note is encrypted, can't be send by email.=您的筆記被加密了，無法透過郵件傳送。
Your permission is insufficient, super member or group administrators can share notes.=您的權限不足，超級成員或群組管理員才可分享筆記。
Your VIP  will expire in %1 day(s), please renew.=您的 VIP 將在 %1 天後到期
Zoom=縮放
Zoom &in=放大(&I)
Zoom &out=縮小(&O)
Save as PDF...=另存為PDF...
Save note &as PDF...=筆記另存為PDF...
Copy Note Web Link=複製筆記網頁版位址
Encrypt local personal note datas...=加密個人筆記本地數據...
Decrypt local personal note datas...=解密個人筆記本地數據...
The application will exit. You can not use client offline because you have encrypted local data. Please check the network connection then try again.=應用程序將退出。您不能離線使用客戶端，因為您已加密本地數據。請檢查網絡連接，然後重試。
Customize quick search=自定義快速搜尋
Show date created=顯示創建日期
Show date modified=顯示更新日期
Always show time of day=總是顯示具體時間
Attachments=附件
Comments=評論
Remarks=備註
plugin buttons=外掛按鈕
system buttons=系統按鈕
favor=贊 
Add Attachment=加入附件
Download all=下載全部
Click to view note information...=點擊查看筆記訊息...
Online verification fails, you can not open this note.=未通過在線驗證，不能打開此筆記。
You are not in group that this note belongs to, can not open it.=你不在此筆記所屬群組中，不能打開此筆記。
This note is forbidden to read offline, please connect to internet and retry.=該筆記禁止離線閱讀，請聯網之後再打開此筆記。
Date created: %1=創建于：%1
Date modified: %1=更新于：%1
Word Count: %1=字數：%1
Size: %1=大小：%1
The free trial period has expired, please upgrade to VIP for uploading new personal notes and modification of personal notes, which make sure your data can be accessed on any device.=您的帳戶試用期已結束，新建或修改的個人筆記將無法上傳到雲端，為了保證數據隨時隨地正常使用，請陞級VIP。
The period of VIP service has expired, please renew for uploading new personal notes and modification of personal notes, which make sure your data can be accessed on any device.=您的VIP服務已到期，新建或修改的個人筆記將無法上傳到雲端，為了保證數據隨時隨地正常使用，請續費VIP。
The free trial period has expired, please upgrade to VIP for uploading new personal notes and modification of personal notes, which make sure your data can be accessed on any device. ( This has no influence on the business service. )=您的帳戶試用期已結束，新建或修改的個人筆記將無法上傳到雲端，為了保證數據隨時隨地正常使用，請陞級VIP。（團隊服務不受影響）
The period of VIP service has expired, please renew for uploading new personal notes and modification of personal notes, which make sure your data can be accessed on any device. ( This has no influence on the business service. )=您的VIP服務已到期，新建或修改的個人筆記將無法上傳到雲端，為了保證數據隨時隨地正常使用，請續費VIP。（團隊服務不受影響）
Learn to upload=了解上傳
[ Free trial period expired ]=[ 試用期結束 ]
[ VIP expired ]=[ VIP到期 ]
You registerd this account in %1, the 100-day free trial period has expired.=您於 %1 注册此帳號，100天的試用期已結束。
[ Trial period ]=[ 試用期 ]
The free trial period has expired.=您的100天試用期已結束。
The free trial period has %1 days.=您還有 %1 天的試用期。
The period of VIP service has expired.=您的VIP服務已到期。
Search in [%1]=在 [%1] 中搜尋
Search in all documents=在全部筆記中搜尋
Search in [%1] include sub folders=在 [%1] 中搜尋(包含子資料夾)
Clear all search records=清空搜尋記錄
Switch to offline search=切換為本地搜尋
Switch to online search=切換為線上搜尋
Recent search records=近期搜尋
There is no search record.=無搜尋歷史
Searching notes...=正在搜尋筆記...
The period of VIP service has expired, please renew for using online-search.=您的VIP服務已到期，不能線上搜尋，請續費VIP。
The free trial period has expired, please upgrade to VIP for using online-search.=您的帳戶試用期已結束，不能線上搜尋，請陞級VIP。
Renew VIP=續費VIP
Notify=提示
Never Notify=不再提醒
The attachment does not exist.=附件不存在。
The personal group [%1] has expired and can not be uploaded. Please contact the group creator to upgrade to the VIP or upgrade to the team service!=您所在的個人群組 [%1] 已到期，無法上傳筆記，請聯繫群組創建者升級 VIP 或 升級到團隊服務！
Theme「%1」is invalid for the current account. The client is about to restart.=當前帳號無法使用「%1」主題，即將重新啟動。
Mark as &recent note=標記為最近的筆記(&R)
Open recent notes=開啟最近的筆記
Make window &always on top=保持視窗於頂端(&A)
&Copy / Move to...=复制/移动到(&C)...
Open in main window=在主視窗開啟
Clearly Reading=纯净模式
Internal Editor=內部編輯器
Edit the extracted content=編輯選取後的內容
Clearly Reading is unavailable on this note=該筆記不支持純淨閱讀
Clearly Reading is unavailable when editing note=編輯時不支持切換純淨閱讀狀態
No sticky note is modified in last six months.=僅顯示 6 個月內修改過的便簽哦
Hide top bar at fullscreen=全屏時隱藏頂欄
&Only display note view\tF3=僅顯示筆記視圖(&O)\tF3
You didn't verify your mobile phone number, can not share notes.=您未驗證手機號，無法使用筆記連結功能。
The theme is only for VIP. Upgrading for using it?=該主題為VIP專屬，升級後即可切換享用哦~